各位尊敬的朋友：

　　这是我第六次来到额尔古纳，却不是第六次感受到，远离尘熙的额尔古纳是一片多么让人失魂落魄的、高贵的净土。——已经远远超过这个数目，单说这一次就有上百回的感受，还不加上梦里的次数。
　　让我同样多地感慨的，还有一片让人失魂落魄的、心灵上的高贵净土——诗歌。在社会文明程度日益提高而“物质性”更凸显，影视、网络文化对公众产生的影响愈来愈大的无边现实面前，诗歌只能退居生活更为次要的一隅喃喃自语。选择诗歌，就意味着选择了一种不合时宜的高贵修为，选择了一种难以名状的寂寞事业。
　　但是，当我看到，朋友们将繁忙的生计放下，将习惯性的生活节奏暂时打乱，从数千里之外一路劳顿来到这里（我知道有几位是坐了几天的火车赶来的），为诗歌而停留数天时，我不由再次对诗歌肃然起敬，对那个让我们一直追求，却可能让我们穷尽一生也难以获得她深情一吻的神秘的缪斯女神肃然起敬。我不由要感谢你们，远道而来的诗人们，来到这里的必然是缪斯女神的超级Fans，我相信，今天晚上，我们至少可以集体得到她的一个飞吻。
　　当我看到，额尔古纳市钱瑞霞市长向《南方都市报》记者说出——“我觉得诗人与草原之间有无法割断的联系，只有最优美的草原才能与诗人的智慧交相辉映”时， 我不由要向热情而诗意盎然的额尔古纳市人民肃然起敬，你们将让所有徘徊在寂寞的诗歌道路上的朋友们获得一种前行的力量。
　　我不由要感谢你们，提供了这样一片神奇的土地。在美丽的额尔古纳河对岸就是俄罗斯，一个诗人辈出的地方。所以，有理由期待，参加本次“明天·额尔古纳中国诗歌双年展”的诗人们，可能就有成长中的普希金、莱蒙托夫、叶赛宁、马雅可夫斯基、阿赫玛托娃、曼德尔施塔姆、茨维塔耶娃……
　　同样，有理由期待，这个平常的夜晚，将成为21世纪中国诗歌发展进程中一个意味深长的瞬间。明天开始，来自远方的朋友将陆续离开这一片净土。生活照旧，在你生活旁边的《明天》诗刊，将继续为开辟一片诗歌的净土，为可能会姗姗来迟的汉语诗歌的“明天”而努力。

谭克修，2004，9，19